|
|
От
|
Chestnut
|
|
|
К
|
sss
|
|
|
Дата
|
22.10.2009 13:29:43
|
|
|
Рубрики
|
11-19 век;
|
|
Re: Кстати, наверное,...
>...почему в русской литературе ФредериксбЕрг, ГеттисбЕрг, и т.п.&
>В то время как в оригинале они ...burg.
потому что произносится ближе к -берг
'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'