От Chestnut Ответить на сообщение
К Паршев Ответить по почте
Дата 30.10.2009 18:57:30 Найти в дереве
Рубрики WWI; 1917-1939; Искусство и творчество; Версия для печати

то есть Вы считаете, что

Гревс занимался расследованием белого и красного террора в Сибири? И изложил найденные им факты? Или всё же написал, "как он видит"?

Поскольку саму книгу не читал, сложно судить о контексте, и тем более о точности перевода. В инете ходит только эта цитата в русском переводе, на русскоязычных сайтах

'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'