От (v.)Krebs Ответить на сообщение
К APR Ответить по почте
Дата 11.11.2009 10:07:40 Найти в дереве
Рубрики Прочее; 11-19 век; Байки; Версия для печати

Re: Вопрос знатокам...

"море и виселица каждого примут..."

>Von первоначально означало "из". ... Дополнение цу делает фон круче - чувак не из служилой знати, а потомственной.
правильно ли я :) представляю, что von - более ранняя форма? и широко ли была распространена практика самоприсвоения частицы "фон", как показателя места происхождения? типа Сережа Уржумский...