Из Гашека - в тему топик-стартера :)))
Ite, missa est!
Еще, моя дорогая, вспоминаю такой смешной случай. Повесили мы одного еврея за шпионаж. Этот молодчик встретился нам на дороге, хотя делать ему там было нечего; он оправдывался и говорил, что продавал сигареты. Так вот, он уже висел, но только несколько секунд. Вдруг верёвка обрвалась, и он упал, но сразу опомнился и закричал мне: "Господин генерал, я иду домой! Вы меня уже повесили, а согласно закону я не могу быть дважды повешен за одно и то же." Я расхохотался, и еврея мы отпустили.
Kehrt euch! Abtreten!