Ожидается, что Обама через несколько часов официально расскажет о своём решении (которым он уже второй день делится по прямому проводу с главами особо заинтересованных гос-в, включая Россию - со слов западных СМИ).
Предварительно - в Афган вводится ещё 30 тыс. (меньше 40 тыс., запрашиваемых МакКристалом). В Ираке начинается подготовка к выводу ам. войск. Ключевые компоненты "комплексного решения"
1. доп. 30 тыс. л/с для "обеспечения мирного труда" и "вытеснения Талибана"
2. борьба с коррупцией (!Восток - дело тонкое!)
3. Ускоренное наращивание афганской армии до 400 тыс. л/с
Как я понимаю, 30 тыс л/с будут добыты по принципу "первый барак меняется со вторым" - из Ирака (не напрямую, за счёт сокращения боевых в Ираке)
Mr. Obama is expected to announce a U.S. troop buildup of at least 30,000, which would boost the total number of American troops in Afghanistan to roughly 100,000. The increase would be less than the 40,000 troops requested by his top commander in Afghanistan.
Про Ирак:
The U.S. military is preparing for its withdrawal from Iraq, and some equipment is already on the move.