|
|
От
|
Skvortsov
|
|
|
К
|
Kosta
|
|
|
Дата
|
05.12.2009 00:39:56
|
|
|
Рубрики
|
WWI; Современность;
|
|
Re: Сначала прочитайте...
>Ну и? Перевод ленты.ру этого куска довольно адеватен.
>"Up until 1952 Germany had paid some 1.5 billion marks in war reparations to Allied countries.
>But in 1953 the balance was suspended pending a reunification of East and West Germany.
>On October 3, 1990, the old debts went into effect again with 20 years for payment. Germany plans to pay off its World War I debts by October 3, next year."
>И как это понимать?
Выплаты производятся только частным инвесторам - держателям бондов стран-победителей в ПМВ, которые в свое время при выпуске обеспечивались доходами от репараций.
>"Старые долги" в размере 130,5 млрд. марок - где они?
После раздела Германии их простили.