Потому как толпа там не разбегалась, а с точностью наоборот ломилась плотной массой в калитку. Результат стребльбы по плотной массе из пушки и даже без пулеметов представить не тяжело.
То есть это был не расстрел, солдаты попали под шальные очереди (смотрим тугамент дальше - лазарет, кареты скорой помощи), что конечно то-же не комильфо, но все же есть нюанс.
