|
|
От
|
Сергей Зыков
|
|
|
К
|
Ларинцев
|
|
|
Дата
|
24.01.2010 04:08:45
|
|
|
Рубрики
|
WWII;
|
|
Re: Фольксдойче
Товарищ поясняет:
Термин Фольксдойчер (Volksdeutscher - ед. число), множ. Фольксдойчен (Volksdeutschen), женск. Фольксдойче (Volksdeutsche)- это чисто нацистcкий термин, после войны его уже не употребляют. Он имел окраску не хорошую - не 100% ариер, т.е. из немцев, которые не могли представить 100%-ю немецкую родословную до 5-го колена. Кто мог, тот считался (не важно откуда) - репатриантом (Heimkehrer - Хаймкерер - дословно - возращенец домой).
Дойчбалты (Deutschbalten, или Остзеедойчен - Ostseedeutschen), особенно дворяне считались почти все Хаймкереры, но и из Украины и Румынии были Хаймкереры, из Судетской области тоже, хотя в то же время были оттуда и Фолксдойчен.
Термин Хаймкерер употреблялся вполотъ до 90-х годов, его присвавали тем семьям из России, Казаxстана, Румынии, Польши, Чехии, отцы и деды которых были при Гитлере перселены в Рейх, но Красная Армия их силой снова вернула в на родину (в основном в Сибирь и Казахстан, не важно где была родина :)) Потом всех уровняли - сейчас мы все Аусзидлеры (Aussiedler - переселенцы), но это по статусу выше, чем "иностранец" (Auslander).
Короче, Фолксдойче могли быть по идее со всего мира - были и из США возвращенцы, были и из Юго-Западной Африки и с острова Занзибар - все те, кто имел немецкие корни, но не мог доказать документами арийство до 5-го колена.