От Chestnut Ответить на сообщение
К Leopan Ответить по почте
Дата 01.02.2010 13:34:56 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Версия для печати

Re: И еще...

>откорректируйте, пожалуйста Ваше сообщение - "вьетконговец" - это презрительная кличка, дословно - "вьетнамская обезьяна".

Не согласен. Это название члена одной из сторон в гражданской войне в Республике Вьетнам. Тем более что казнённый действительно был вьетконговец, а не северовьетнамец

'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'