Утверждения о незнании Сталиным европейских языков
>Свидетельство Молотова (Чуеву),
То есть, пересказ из третьих рук
>состав библиотеки и собственноручные пометки на полях.
Каким образом это может свидетельствовать о знании или незнании языка?
Когда в 1912-1913 гг. Сталин жил в Вене, на каком языке он общался с местными жителями? На каком языке читал книги в местной библиотеке?
>Тут вопрос в том, что такое знать язык. Я могу разобрать текст на английском (а с возможностями интернета - и недлинные тексты на других европейских языках), но не говорю, почти не понимаю на слух и т.п. Я считаю, что языков не знаю.
Однако в анкете наверняка указываете: английский (читаю и перевожу со словарём)
