От Chestnut Ответить на сообщение
К Random Ответить по почте
Дата 04.03.2010 20:05:58 Найти в дереве
Рубрики Униформа; Искусство и творчество; Версия для печати

Re: всё таки...

>>"свивала одна прядь с каждой стороны" -- множественное число ненужно
>Не было там "с каждой". Либо "сбоку" либо "по бокам". Точка.

Там было θάτερον μέρος - по мнению людей, хорошо знающих язык, на латынь это переводится как utrumque latus. Точка

'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'