|
От
|
Strannic
|
|
К
|
All
|
|
Дата
|
03.03.2010 23:19:45
|
|
Рубрики
|
Прочее; Армия;
|
|
Вопросы перевода. Hostile or enemy
Enemy target в общем случае равно hostile target или enemy target точно враг, а hostile target наиболее вероятно что враг?
- Всем спасибо - Strannic 04.03.2010 18:05:27 (85, 17 b)
- Hostile - прилагательное, enemy - притяжательная хар-ка (от существительного) - lesnik 04.03.2010 14:58:41 (120, 92 b)
- Re: Вопросы перевода.... - Hokum 04.03.2010 02:53:06 (252, 236 b)
- Re: Вопросы перевода.... - FED-2 04.03.2010 01:22:25 (247, 637 b)
- Сказал бы так - Mich 04.03.2010 01:02:18 (434, 355 b)
- +1 (-) - pilgrim 04.03.2010 02:51:26 (92, 0 b)
- Re: Вопросы перевода.... - Дуст 04.03.2010 00:43:59 (286, 164 b)
- Re: Вопросы перевода.... - Skvortsov 04.03.2010 00:33:13 (318, 242 b)
- А яндекс-словари не помогает? - Андрей 03.03.2010 23:57:41 (367, 245 b)