В Commentarii de bello Gallico Юлий Цезарь подробно рассказывае о постройке
моста через Рейн.
ЕМНИП у Геродота в рассказе о Греко-Персидских войнах повествуется о переправе персов через Геллеспонт, корме того в рассказе о походе Дария на скифов довольно много говорится о переправе через Дунай.
У римских историков при описании Второй Пунической войны много внимания уделено переправе армии Ганнибала через Рону, в основном из-за проблем с переправой слонов, а также потому что при переправе пришлось преодолевать сопротивление местных племен.
Вобщем сведений о переправах древних сохранилось много. Ищите и обрящете.