>А если бы один из них оказался серьезно лучше другого?
Это вряд ли. Создание этих машины - апофеоз всего отечественного танкостроения.
Это в 1960-х не было достаточного опыта. В начале 90-х оба КБ были обречены на успех.
У обоих машин должны были быть примерно равные характеристики (Ну собственно так всегда происходит - не будут же одному КБ давать худшее ТЗ, чем другому.)