>Машина была разработана для совершенно иного предназначения, чем просто возить людей и грузы "где-то там",
Именно для того чтобы "возить людей и грузы" V-22 прежде всего и предназначен. И для ведения боевых действий в Афганистане это особенно актуально, бо нехилые расстояния при минимальной инфраструктуре.
>выпущена, в связи с изменением ситуации, весьма малой серией (порядка 10 единиц),
Девайсик давно производится на всю катушку, поставлено уже 100+ машин.