От B~M Ответить на сообщение
К Skvortsov Ответить по почте
Дата 09.04.2010 23:14:32 Найти в дереве
Рубрики WWII; 1941; Версия для печати

Re: Википедия:

>И где Вы видите Братислав?

Вратислав - это также чешское и словацкое название. У меня сейчас нет возможности, и тем более - желания, поднимать литературу за прошлый век, когда формировались литературные нормы для славянских языков. Переход в<->б в первой букве названия этого города очевиден (под влиянием немецкого, возможно) например, в силезской произносительной норме. А где вы видите Братиславу?