Ре: Одинаково везде...
>Здравствуйте,
>Список трудов Броделя :
>Bibliographie
>
>Les trois premières années de la Révolution à Bar-le-Duc (D.E.S., 1922), publié en feuilleton dans Le Réveil de la Meuse, 1922-1923.
>« Les Espagnols et l’Afrique du Nord de 1492 à 1577 », in Revue africaine, 1928, p. 184-233 et 351-462 (acceptée en 1947 comme thèse secondaire)
>« Les Espagnols en Algérie 1492-1792 », chapitre IX de Histoire et historiens de l’Algérie, Paris, 1931, p. 231-265.
>La Méditerranée et le monde méditerranéen à l'époque de Philippe II, Paris, Armand Colin, 1949. Deuxième édition révisée, 1966.
>Navires et marchandises à l’entrée du port de Livourne (1547-1611), en collaboration avec Ruggiero Romano, Armand Colin, 1951, 127 p.
>« La longue durée », in Annales, 1958, p. 725-753.
>« Histoire et sociologie », in Traité de sociologie, publié sous la direction de Georges Gurvitch, PUF, 1958.
>« Le déclin de Venise au XVIIe siècle », en collaboration avec Pierre Jeannin, Jean Meuvret et Ruggiero Romano, in (it) Aspetti e cause della decadenza economica veneziana nel secolo XVII. Atti del convegno : 27 giugno-2 luglio 1957, Venise-Rome, 1961, p. 23-86.
>(en) « European Expansion and Capitalism : 1450-1650 », in Chapters in Western Civilization, New York, 1961, p. 245-288.
>Le monde actuel, en collaboration avec Suzanne Baille et Robert Philippe, P., Belin, 1963. Réédité en 1987 sous le titre Grammaire des civilisations.
>(it) Carlo V, in I protagonisti della Storia universale, Milan, 1965, p. 113-140.
>Civilisation matérielle et capitalisme (XVe-XVIIIe siècle), tome 1, Paris, Armand Colin, 1967.
>Écrits sur l’histoire, Paris, Flammarion, collection Science, 1969, 315 p. (ISBN 2080810235)
>(it) Conclusion du tome II de la Storia d’Italia, Milan, Einaudi, 1974. Publié en français en 1989 sous le titre Le modèle italien.
>(dir.) La Storia e le altre scienze sociale, Bari, Laterza, 1974, 386 p.
>(dir.) Histoire économique et sociale de la France, Paris, PUF, 1977 (dir. avec Ernest Labrousse)
>(dir.) La Méditerranée. L’espace et les hommes, Paris, Arts et métiers graphiques, 1977.
>(dir.) La Méditerranée. Les hommes et l’héritage, Paris, Arts et métiers graphiques, 1978.
>Civilisation matérielle, économie et capitalisme (XVe-XVIIIe siècles), Paris, Armand Colin, 3 volumes, 1979.
>L’Europe, Paris, Arts et métiers graphiques, 1982.
>Oltremare. Codice casanatense, Franco Maria Ricci, 1984.
>Venise, photographies de Folco Quilici, Paris, Arthaud, 1984.
>(dir.) Le monde de Jacques Cartier, Paris, Berger-Levrault, 1984, 317 p.
>La dynamique du capitalisme, Paris, Arthaud, 1985 (ISBN 2080811924)
>L'identité de la France, Paris, Arthaud, 3 volumes, 1986.
>Discours de réception à l’Académie française, Paris, Arthaud, 1986.
>Une leçon d’histoire, colloque de Châteauvallon, 1985, Paris, Arthaud, 1986.
>Grammaire des civilisations, Paris, Arthaud, 1987 (cf. 1963)
>Le modèle italien, Paris, Arthaud, 1989 (cf. 1974)
>Écrits sur l’histoire, tome II, Paris, Arthaud, 1990 (ISBN 2080813048) (tome I : 1969)
>Les écrits de Fernand Braudel. I : Autour de la Méditerranée, Paris, De Fallois, 1996.
>Les écrits de Fernand Braudel. II : Les ambitions de l’histoire, Paris, De Fallois, 1997.
>Les mémoires de la Méditerranée, Paris, De Fallois, 1998.
>Les écrits de Fernand Braudel. III : L’histoire au quotidien, Paris, De Fallois, 2001.
>
>3-х томник "Что есть Франция?/Идентификация Франции" туда тоже входит.
La Méditerranée et le monde méditerranéen à l'époque de Philippe II, Paris, Armand Colin, 1949. Deuxième édition révisée, 1966.
Civilisation matérielle, économie et capitalisme (XVe-XVIIIe siècles), Paris, Armand Colin, 3 volumes, 1979.
L'identité de la France, Paris, Arthaud, 3 volumes, 1986.
Grammaire des civilisations, Paris, Arthaud, 1987 (cf. 1963)
Спасибо.
К сожалению, у меня есть только издания на русском этих четырех работ.
Не знаете, что-то еще переводилось на русский или английский?
Всего хорошего,