Вопрос достаточно подробно разобран в книге Рыбиной "Новгород и Ганза"
Я вас приветствую! Хррр. Хрррр. Ххуррагх!
...ганзейцы действительно весьма ревниво охраняли свою монополию, ибо в связи с нежеланием русских учить бусурманские языки это давало нехилые преференции в торговле.
