>так и я про тоже, порадовало - "Только слова не давай, а то вдруг еще не написана". Распространеный сюжетный ход в литературе про попаданцев.
В британском сериале 90х "Goodnight sweetheart" сюжет основан на том, что житель Лондона случайно обнаружил проход в то же место в Лондоне, но в 1941 год. Так он и ходит туда сюда на протяжении 6 сезонов сериала, заводит там вторую семью, притворяясь там секретным агентом. Там он по ходу сериала постоянно поёт под аккопанимент пианино современный песни, и Куин, и Элтона Джона, и Битлз, выдавая их за свои сочинения, с большим успехом. :)