>Интрига фильма держится на том, что неграмотный человек (не умеющий читать) служит в СС, охранником лагеря. Вот любопытно, могло ли такое происходить в реале в 40-е годы XX-го века?
Формально - нет, а фактически есть функциональная неграмотность и множество обзодных ходов для д остижения приятной должности. Почему бы и нет?