От Александр Жмодиков Ответить на сообщение
К Ulanov Ответить по почте
Дата 21.05.2010 13:00:26 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Версия для печати

Цитата в опубликованном у нас переводе

"Два мамлюка справлялись с тремя французами, потому что у них были лучшие лошади и сами они лучше ездят и лучше вооружены. У мамлюка пара пистолетов, мушкетон, карабин, шишак с забралом, кольчуга, несколько лошадей и несколько человек пешей прислуги. Но сотня французских кавалеристов не боялась сотни мамлюков; триста французов брали верх над таким же числом мамлюков, а тысяча разбивала 1500."
Наполеон.
Избранные произведения.
М., 1956, с.659-660.