От Сибиряк Ответить на сообщение
К И. Кошкин Ответить по почте
Дата 28.05.2010 10:24:28 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Версия для печати

заглянул в книжку Моргунова

цитирую:

"Половецкую основу имеет наззвание летописного Кобуда, и вцелом эта территория отличается аномально высоким содержанием таких этнонимов [sic!], как Торчин, Половецкое, Великая и Малая Козары, Карабачин и Бердичев (Дьяченко, 1962. С. 159; УССР, 1979. С. 92, 96, 191, 329.)."

ну как-то все в одну кучу: и торки, и хазары, и половцы - понятно, что все они могли оставить свои следы в этом пограничье, но без более подробного анализа с учетом времени появления того или иного топонима в данной местности что-то определенное говорить рано. На прошлой неделе, будучи в Киеве, купил книжку Костянтина Тищенко "Етномовна iсторiя прадавньої України". Так вот этот автор дает для большинства летописных болоховских городов кельтские этимологии, включая упомянутый Кобуд. Вот и верь после этого людям! :)