От БорисК Ответить на сообщение
К Skvortsov Ответить по почте
Дата 20.06.2010 14:14:48 Найти в дереве
Рубрики WWII; 1941; Версия для печати

Re: Так точно...

>Извиняюсь, У Гальдера в записи от 23 августа указано, что 26.6 - день "Y". Это дата первого дня мобилизации, которая и началась по графику.
>А интерпретация "Y" как даты нападения - на совести переводчика, как и 35-тонные танки.

>Если бы дата нападения была 26-е, мобилизация началась бы 19-го.
>1 сентября у Гальдера обозначено как 7-ой день мобилизации.

При чем тут переводчик? Почитайте об этом хотя бы у Ширера. Немцы собирались напасть на Польшу еще до окончания полной мобилизации. Она не была для них серьезным противником.