От Пехота Ответить на сообщение
К 13 Ответить по почте
Дата 07.07.2010 12:28:27 Найти в дереве
Рубрики Современность; Армия; Версия для печати

Да ладно - тайна.

Салам алейкум, аксакалы!

Переводят с английского, наверняка. Крайний случай - с немецкого. Потому как массовых школ военного перевода с других языков просто нет.
А по поводу допроса военнопленного - как-то видел учебный фильм, в котором допрашивали капитана армии США (почему-то в повседневной форме).

Все вышесказанное усугублялось отвратительной организацией.