>был известный пассаж из мемуаров Эйзенхауэра (про Жукова и разминирование), где он говорит о том, что не мог бы отдать приказ (броском преодолевать минное поле), типа ценность жизни в демократическом обществе и т.п.
Я на 99% уверен, что про минные поля Эйзенхауэр слышал от Паттона, а не от Жукова. Тем более что смысл высказывания очень похож, Паттон был подчиненым Эйзенхауэра и не стеснялся высказывать свои весьма смелые взгляды.
А на Жукова эту идею Эйзенхауэр навесил просто по аналогии.