Он не упоминает наличия приказа "убиться", просто пишет о полном превосходстве английского флота. Кажется, это не совсем то, что обозначено в вопросе. Нужно что-то типа:
Кто тот адмирал, который дал приказ, не оставлявший шансов на спасение, но при этом сам в сражении не участвовал? Тромп же сам погиб в том бою, я правильно понял?