Речь пойдет о фильме "Правдивая ложь" - той сцене, где герой Шварценеггера, в целях перевоспитания жены имитирует ее вербовку. Устанавливая порядок связи он говорит ей:
- Вашего связного зовут Борис (ударение на первый слог). Ваш позывной...
Тут жена его перебивает:
- Наташа?
Шварц ухмыляется и заканчивает:
- Нет - Дорис.
Вопрос: что так рассмешило героя Шварценеггера и кто такая Наташа?
Проживающих в США прошу дать высказаться иностранцам. В принципе, гуглем находится на раз-два, но лучше если без него. :)
Все вышесказанное усугублялось отвратительной организацией.