|
|
От
|
writer123
|
|
|
К
|
Пехота
|
|
|
Дата
|
15.10.2010 04:16:06
|
|
|
Рубрики
|
Искусство и творчество;
|
|
Re: Вы не...
>Можно и в переводе смотреть. Но человек, понимающий язык оригинала, от того же фильма получит больше .
Верно. Но всё же - кино смотрится в первую очередь чтобы расслабиться, я вот тоже могу на английском посмотреть, если альтернатив нет, но если есть сносный перевод - буду смотреть перевод, мозги-то не казённые, чтобы их напрягать понапрасну.
Так же и с ч/б.