>Ну хорошо - уроженец ЗУ , ноябрь 1939 - после немецкого плена (из документов только справка о том что отпустили) устраивается на работу чернорабочим в Киеве на станцию Киев-Московский , через менее чем полгода легализируется - получает документы и работает в поездной бригаде (еще и здает экзамены на курсах работников жд - тк имел образование Здолбуновского жд училища в Польше) помоему типичный попаданец -))
А эти экзамены в тогдашней УССР сдавались на украинском или на русском языке?
Я не ради флейма, просто интересно, как обстояли дела со знанием русского (особенно письменного) у уроженца Западной Украины по состоянию на 1939 г.?
