От Maxim Ответить на сообщение
К Random
Дата 31.12.2010 13:44:11 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Искусство и творчество; Версия для печати

Re: Ээээ...

> если не следовать дурацкой манере англичан переводить Niederlanden "low Lands". Хотя они уже и принадлежали к тому времени Габсбургам.

извините, что придираюсь, но англичане говорят "Low countries".