От Random Ответить на сообщение
К Валера Ответить по почте
Дата 11.01.2011 10:35:35 Найти в дереве
Рубрики WWI; Танки; 1917-1939; Версия для печати

ЕМНИП Матюшка - это чешские аристократы

>>Mutter: Maria Aloysia Hedwig Friederike Therese Oktavie, Gräfin von Matuschka, Freiin von Toppolczan und Spaetden * 22.08.1872
>
>Это не наша Матушка, какая-нибудь? :)
Есть в Германии такой персонаж - граф фон Матюшка-Грайффенклау. Активист и председатель чего-то там аристократического.
Кстати, вторая часть его фамилии наверняка вдохновила Гаррисона на вот эти строки:
"Мое положение дворянина дало мне право скрыться под именем Граф Бент Дибстол. Фамильное имя на местном диалекте означало либо бандита, либо сборщика налогов, что дает вам полное представление как о роли сборщика налогов, так и об источнике фамильного титула."
______________________
Не бойся, если ты один. Бойся, если ты ноль.