От Presscenter Ответить на сообщение
К sergе ts Ответить по почте
Дата 20.01.2011 12:42:04 Найти в дереве
Рубрики WWII; 1941; Версия для печати

Да, Сат-Ок - это не самый ясный момент

>Нашли проблемы с его знанием языка шауни - он цитирует не шауни а слова других племён.

С одной стороны, европейские специалисты по североамериканским индейцам вообще и по языкам группы алгонкинов в частности нашли у него массу несоответствий шауни. Кроме того, в описываемое им время шауни не могли находиться в Канаде (хотя хрен с ним, пара тотемов отбились, предположим). С другой, как я понимаю, опровержений с канадско-американской стороны не было, да и сами индейцы особо не сопротивлялись). Вроде бы Сат-Ок даже встречался с Даном Иглом, который бел женат на сестре Сат-Ока (если тому верить).
В общем, скорее всего мы имеем дело с очень талантливой красивой литературно-биографической мистификацией, что совершенно не умаляет ее автора. Топичный человек - воевал с немцами в АК. Хотя наши писали, что "в партизанах под командованием советского летчика", но это на их совести пусть остается.