От Игорь Островский Ответить на сообщение
К All Ответить по почте
Дата 06.04.2011 16:30:30 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Версия для печати

По Ежедневнику мелкий придиразм

>в 1652 году на мысе Доброй Надежды высадился десант с кораблей "Дроммедарис" (флагман), "Рейгер" и "Де Гёде Хооп",

Все таки "Де Худе Хоп"

Goede произносится почти как Худе.
Гёде было бы в немецком.
А сдвоенные гласные означают лишь удлинение.