как раз вопросами религии Вашингтон менее всего руководствовался в политике
Хотя бы потому, что США сами никогда не были страной одной религии (тем более одной конфессии). Отсылки к засилию в среде республиканцев-неоконсерваторов выходцев из католических кругов с ирландскими корнями вполне уравновешиваются большими контингентами там же иудеев и протестантов :-) ну, тех, кто себя такими декларировал. По-моему, они там давно уже ни во что особо не верят :-)
