От Maxim Ответить на сообщение
К Д2009
Дата 15.04.2011 21:12:37 Найти в дереве
Рубрики Древняя история; Версия для печати

Re: Пятница. Вопрос...

>"Сын же Пелеев для лучников темное вынес железо:
>Десять секир двуострых2 и десять простых им наградой.
>Выставил целью стрельбы..."

>Это какой же век, может быть ?

Это перевод такой. В Илиаде везде стоит Халкос, что означает "бронза". Железа там нет. Это перевод.