>Никогда не знал, что в США есть звание младшего сержанта.
он неправильно провел аналогии в званиях. Corporal скорее соответствует нашему ЕФРЕЙТОРУ. Lance Corporal таким образом как бы МЛАДШИЙ ЕФРЕЙТОР, и кстати это звание в Штатах есть ТОЛЬКО у морпехов (что вроде бы подтверждает его правдивость).
