|
|
От
|
(v.)Krebs
|
|
|
К
|
поручик Бруммель
|
|
|
Дата
|
04.05.2011 10:21:19
|
|
|
Рубрики
|
Прочее; WWII; Флот;
|
|
Re: Спасибо, коллеги!
"море и виселица каждого примут..."
>Однако, как следует из ваших теоретических и практических рассказов
>кинопленка должна была выделять при горении крайне нежелательные для дыхания вещества. Поэтому в данном случае оказавшиеся в салоне люди видимо не сколько задохнулись, сколько отравились последствиями горения пленки.
тогда уж полностью по русски это будет выглядеть так:
"... крайне нежелательные для вдыхания ..." и "... отравились продуктами горения..."
>C уважением п-к Бруммель http://brummel.borda.ru