|
|
От
|
Полярник
|
|
|
К
|
Паршев
|
|
|
Дата
|
30.05.2011 13:28:46
|
|
|
Рубрики
|
Униформа;
|
|
Re: Странно, китель...
>В наших толковых словарях однозначно - перенято в западных губерниях, от названия ритуальной одежды с завязками впереди, используемой при обмывании мертвых и т.п.. Сначала роба для грязных хозработ.
"перенято в западных губерниях" - вы имеете в виду, пришло в русский язык из идиш? Вполне возможно, хотя откуда слово взялось в идиш, таки не ясно.
Сейчас эта одежка вполне уже на пуговицах, запах справа налево, само собой. Используется ли она при обмывании мертвых, точнее, зовут ли ее так же - не знаю.