От Паршев Ответить на сообщение
К Полярник Ответить по почте
Дата 01.06.2011 14:35:01 Найти в дереве
Рубрики Униформа; Версия для печати

Re: Странно, китель...


>"перенято в западных губерниях" - вы имеете в виду, пришло в русский язык из идиш? Вполне возможно, хотя откуда слово взялось в идиш, таки не ясно.

поскольку одежда в каком-то смысле ритуальная, то наверно из иврита. А так да, воспринято русскими военными от тамошних евреев, может несколько в ироническом значении.