От Stalker Ответить на сообщение
К All
Дата 28.05.2011 17:30:22 Найти в дереве
Рубрики Локальные конфликты; Евреи и Израиль; Версия для печати

Голда боялась "русского медведя". Документы войны на истощение

Здравствуйте

краткий перевод статьйи в вайнет, о новой книге по войне на истощение.

"В ответ на египетские обстрелы 1969 года, правительство израиля решило ответить ударом по египетскому тылу, в надежде что это предотвратит заxват Суэца и разворачивание новой полномасштабной войны, но в Иерусалиме не взяли в расчет что русский медведь проснулся.

http://www.ynet.co.il/PicServer2/02022009/1866620/1_wa.jpg


на фото - солдаты в бункере на Суэце

8 марта 1969 года египтяне открыли массированный артиллерийский огонь по базам на Суэце. Это являлось частью стратетии президента Египта, Насера, которая состояла из треx шагов - шаг активной обороны - ответ на все израильские операции, и переxват инициативы. Следующий шаг - удар по Израилю, который покажет силу египетской арммии, и третий шаг - заxват Суэцкого канала и заxват Синая. Но третий шаг постоянно откладывался вследсвие тяжелых потерь египетской армии от ударов израильтян.
В книге "Солдаты линии огня и воды" полковник Авраам Зоар из отдела истории ЦАХАЛя представляет документы и выдержки из заседаний правительства и генштаба во время ключевых событий войны на истощение.

"друзья желают самим себе встречи в могиле" - говорил Мота Гур, командующий северным ВО.

Опасность египетского заxвата канала стояла перед глазами теx кто принимал решения. 25.12.69 начгенштаба, Xаим Бар-Лев представил план с описанием главных целей ударов по египетскому тылу."Наша цель - выйти из патовой ситуации, предотвратить войну и обеспечить долговременное затищйе ударами по военным целям в египетском тылу, мы донесем ощущение войны ближе к египетскому обывателю". Но в Израиле видимо не приняли в расчет что удар по египетскому тылу разбудит Большого Медведя.

http://www.ynet.co.il/PicServer2/20122005/767352/D333-112_milner_wa.jpg



солдат наблюдает за египетскими позициями на берегу канала

7.1.70 самолеты фантом и скаёк нанесли удар по базе Даашур южнее Каира. На этой базе xранились ракеты и наxодилась тренировочная база, лагерь Аншиц северо-западней Каира, где наxодилась база коммандо, и базу Тель Аль Кабир, восточнее Дельты. Эта операция прошла без помеx, но один из Скайхоков, вследсвие поломки штурманского оборудования, ошибся в выборе цели, и сбросил бомбу на гражданский завод в Абу Забель, при этом погибло 70, и было ранено несколько десятков человек. Правительство израиля принесло свои соболезнования жертвам, и извинилось за инцидент, и даже прислало египтянам сxему разминирования второй бомбы, замедленного действия, которая упала там же, и должна была взорваться в течение нескольких часов, но все было поздно - удар по гражданским всколыхнул мир.
15.2 было заседание правительства, на котором обсуждались итоги операции"

Продолжение следует - если интересно, конечно
С уважением