там же ниже русским английским языком и написано "It's a 1996 commercial copy of the FN 1950 police carbine, made in Germany using a Serb captured 98 receiver, an original Belgium barrel and new wood.", т.е. коммерческая сборная солянка, копирующая ФНовский полицейский карабин 1950 года, на базе Маузеровской ствольной коробки, захваченной сербами, ФНовского ствола и новодельного дерева.