Вообще говоря, вектор английской политики упирался в Шотландию ровно начиная с завоевания норманнами Англии, и никоим образом не был связан с православной защитой от голодранцев. Норманнская знать активно расселялась в Шотландии, как горной, так и равнинной, замещая кельтскую знать - большая часть глав кланов Шотландии, вообще говоря, норманнского происхождения. Помимо этого в Шотландии укрывались претенденты на английский престол, когда в норманнской династии возникали смуты. Английские короли с 12-го века старательно пытаются тем или иным образом подчинить Шотландию - берут в плен королей, устраивают династические браки и т. д. В конце концов, им это удается. И причина одна - необходимость наделять землей вассалов. А "главы кланов" (вообще говоря - нормальные феодалы) имели земельные владения и в Англии, и в Шотландии. Ситуация же с "беспокойным пограничьем" и No men's land - это реалии 16-17 вв