Ну, мне кажется..
Добрый вечер.
..что рулит классика - "машинка с турецким акцентом" - "Что, по-вашему, Шура, я - прэдсэдатэль правлэния?" =)
Если серьезно - то, видимо, действительно - писарей было более чем 1 и каждый привык к своим тараканам, или машинок было больше чем 1 и какая-то была поломана (на самом деле - эту тему можно вынести в отдельную - интересно же!).
в ящике для взрывателей оказались шкурки от сусликов