>ну трупы разделаные изрублены мечами. Что испанский меч обладал каими то особыми свойствами по резке по живому? То есть вроде бы пехота носит обоюдоострые ксифосы, которыми можно так же изрубить? или шокировало то что в конном бою рубились мечами?
>а если спешились и пошли в пеший бой, то чего удивительного от последствий рубки мечами?
(3) Нет ничего более непостоянного и непредсказуемого, нежели настроения толпы. Зрелище похорон должно было пробудить в солдатах боевой пыл и готовность не щадить своей жизни, а наместо того преисполнило их страха и уныния. (4) До сего времени приходилось им видеть лишь раны от копий или стрел, изредка – от пик, да и воевать привыкли они только с греками и иллирийцами; теперь, увидев трупы, изуродованные испанскими мечами, руки, отсеченные одним ударом вместе с плечом, отрубленные головы, вывалившиеся кишки и многое другое, столь же страшное и отвратительное, (5) воины Филиппа ужаснулись тому, с какими людьми, с каким оружием придется им иметь дело. Перепуган был и сам царь, ибо еще не доводилось ему воевать с римлянами по-настоящему.