С другой стороны - причина и повод войны могут и совпадать, чего нет в рассматриваемом случае...
Опять же с третье стороны - повод для войны возник именно вследствии наличия причины для войны - поскольку если бы не было бурного обсуждения вопроса долга - не возникло бы и ситуации в которой правитель Алжира мог бы оскорбить французского посла действием...