Вообще, это серьёзное оскорбление официального представителя великой державы.
А главное, оно свидетельствует о том, что клиент окончательно потерял связь с реальностью и срочно нуждается в принудительном её восстановлении.
Если бы, скажем, господин Чавес вдруг вздумал отвесить пендаль американскому послу, то наверное и для него всё так просто не закончилось бы.
Так и в данном случае - это был не предлог и не причина, а скорее сигнал, дающий знать о том, что пора переходить к плану Б.
