Re: Британская пресса...
>Россия лишь на словах хвастает миру своими передовыми вооружениями - от истребителей до ракетных установок, на самом деле на полигонах "красуются" надувные модели настоящих танков, самолетов и ракет. Откровенно насмешливую статью о "резиновой мощи" российской армии публикует в четверг британская The Daily Mail, сопровождая ее забавными на взгляд газеты фотографиями.
Автор статьи для ньюсры либо идиот либо провокатор. Да, оригинальная статья написана в юмористическом стиле и полна каламбуров, но она тем не менее совершенно не является "откровенно насмешливой". это личные тараканы переводчика. Более того, в статье говорится что ничего уникального для России в этом нет, приводятся в пример собственные британские проекты макетов техники. Какие проблемы, автор наброса что ли дэйли мэйл читает ради взвешенной профессиональной аналитики???
