Nr. 207, 31 июля 1941 г., Т.7, с.2591-2618
I. Общий раздел
Отсутствие вестей о крупных успехах на русском театре военных действий побуждает население строить всё новые предположения о причинах этого предполагаемого затишья на фронте. Так, например, утверждается, что русские подтягивают нескончаемые массы солдат и техники и наносят энергичные контрудары, другое объяснение состоит в том, что прежде чем продолжить наступление, необходимо хорошенько зачистить уже завоёванные территории и подготовить коммуникации для движения войск и их снабжения.
Трудности войны на обширных пространствах Востока всё более осознаются и учитываются населением. К правильной оценке достижений германских войск многое привносят и письма полевой почты, в которых, к примеру, утверждается, что поход против Франции в сравнении с походом в Россию был детской игрой.
Поэтому соотечественники начинают всё чаще задаваться вопросом о длительности Восточного похода, после того как при начале его с большой уверенностью говорилось, что поход продлиться самое большее 6-8 недель.
Новый большой успех германских подлодок способствовал повсеместно уменьшению напряженности [entspanned gewirkt] и вызвал большую радость.
Действия итальянских штурмовых катеров [Sturmboote (?)] против Ла Валетты [Мальта] обратили на себя всеобщее внимание. Тем не менее этот успех, как и недавно объявленный успех итальянского люфтваффе, не получил особого признания. Напротив, многие говорят, что итальянцы поднимают слишком много шума вокруг единичных успехов.
Среди сельского населения – но и в более широких кругах – на настроения весьма благоприятно влияет перспектива хорошего урожая в этом году.Но конечно, проблемы с рабочей силой и особенно дефицит сельскохозяйственной техники и горючего остаются предметом сильной озабоченности. Неприятно заметным становится и дефицит осенне-зимней обуви [feste Schuhwerk].
II. Сфера культуры [Реакция населения на пропаганду и СМИ]
[…]
1. Степень активного восприятия материалов прессы и т.п. определяется к настоящему моменту сдержанностью информации о боях на Восточном фронте. После того, как в прошлое воскресенье и последующие дни снова не было никаких специальных сообщений [их, в отличие от обычных сводок давали под фанфары] об успехах на Востоке, заметным становится известное нетерпение. Ещё две недели тому назад объявлялось о предстоящих больших победах. О Киеве и Петерсбурге с тех пор ничего не было слышно. Теперь часто слышны уже высказывания типа: «Так уж планомерно наши операции, по видимому, всё же не идут». По материалам прессы и радио две недели тому назад люди составили себе весьма благоприятное представление о том, что Советы уже не имеют никакого централизованного руководства, что снабжение фронта полностью развалилось, что в бой уже брошены последние резервы, что солдаты продолжают сражаться только из-под палки и т.д. Во многих случаях высказываются опасения, что наше наступление приостановлено ввиду того необыкновенно упорного сопротивления, которое – по описаниям ПК- и фронтовых репортажей – оказывается противником. Формированию такой точки зрения способствуют также и выражения, употребляемые в прессе, как например, во Frankfurter Volksblatt за 28 июля: в тяжёлых и затяжных боях „завоёвываются предпосылки маневренной войны». После оповещения 29 июля о том, что битва за Смоленск близится к концу, тоже «знойно» ожидалось специальное сообщение. […]
[…]
3. С большим вниманием принимаются сообщения о политике Соединённых Штатов. Всё чаще говорится, что эта война разрастается к настоящей мировой войне. Сколь неопровержимы разоблачения планов и методов, применяемых США в Южной Америке (дело Бельмонте), столь же мало в состоянии мы сделать, чтобы устранить это давление на Южную Америку или сорвать возможные будущие акции Соединённых Штатов (Ирландия, Азоры, Африка и т.д.). Отрывки и комментарии к книге еврея Кауфманна показывают, что эта война действительно является войной не на жизнь, а на смерть. Выработанные Кауфманном планы потрясли даже прирождённых нытиков. Тем значительнее становится вопрос о длительности этой войны.
Вопреки опровержению всех аргументов США и немедленному разоблачению еврейско-масонских махинаций следует, вероятно, считаться с тем, что и Южная Америка будет втянута в войну против нас.
С удовлетворением констатируется, что Япония в Индокитае всё сильнее становится на курс конфронтации с США и Англией. Высказывается много соображений о мощи Японии в тихоокеанском регионе и о мобилизации сил против держав Оси, организованной Рузвельтом по всему миру. При этом соотечественники цепляются всё время за слова фюрера о том, что все возможности развития этой войны просчитаны с самого начала. […]
[…]
5. Неблагоприятно подействовал на население плакат, на котором Черчиллю было предъявлено то, что он говорил о большевизме раньше. Основная масса населения по-прежнему не видит никакой разницы между германско-русским и англо-русским пактами. Зачастую высказывается мнение, что такого рода плакаты можно было бы изготовить и с высказываниями руководителей Райха.
6. На юго-западе Райха с радостью принимаются все статьи, посвящённые позиции Швейцарии. Против Швейцарии никакой тон не кажется слишком резкимю
7. На западе Райха сообщение о последнем ответном налёте на Лондон принимается, большей частью, с раздражением и иронией. Как только нападению подвергается Берлин, об этом сразу же сообщается по радио, даже если при этом налёте пострадает один единственный дачный домик, а вот тяжёлые налёты на города Рейнланда, очевидно, ещё не повод для возмездия.
[…]
К восприятию Вохеншау за 27 июля – 2 августа
[…]
Жестокости ГПУ в Лемберге снова вызвали глубочайшее потрясение. Зачастую сообщается, что женщины отказывались смотреть эти кадры из-за их жестокости и тошнотворного вида трупов жертв и закрывали лица руками […]. С другой стороны, многие требовали повторения этих кадров и в будущем […]. Польские жестокости против фольксдойчей оказались быстро забыты; на этот раз, мол, такого не должно случиться. В отдельных случаях ставился вопрос, а с достаточной ли суровостью караются подобные злодеяния.
С некоторым удивлением рассматривалось 4-этажное административное здание. От большевиков, собственно, таких построек не ожидалось. Конечно, при этом контраст между административным и жилыми зданиями не был ясно виден, тем более, что показываются только обгорелые дома. […] Марш войск сквозь волнующуюся ниву подействовал, по одному донесению из Киля, на население успокоительно. Это было расценено как свидетельство, что всё же не все было уничтожено.
[...]
