|
|
От
|
Hokum
|
|
|
К
|
Harkonnen
|
|
|
Дата
|
20.08.2011 02:58:46
|
|
|
Рубрики
|
Современность; Танки;
|
|
Переиначат в остолопа
Вообще, на это надо закладываться изначально - любое название в народе опошлят сразу же. "Нет такой чистой и светлой мысли, которую русский человек не мог бы выразить в грязной матерной форме"(с).
А посему любое название сразу же пробивать на народные варианты и отсеивать наиболее смачные и колоритные.