|
|
От
|
Роман Храпачевский
|
|
|
К
|
Виталий PQ
|
|
|
Дата
|
20.08.2011 03:31:11
|
|
|
Рубрики
|
Современность; Танки;
|
|
2 варианта: 1. Куяк и 2. Кояр
Латиницей они же:
1. Quyak
2. Quyar
Значения этих слов вполне соответствует теме брони (это элементы защиты русского воина 14-15 вв.), они заимствованы от татар. Для современнорго русского слуха их звучание ассоциируется с хорошо известными словами повседневной армейской жизни (первое - действие, которое приводит к появлению полного северного зверька, второе - энергичный глагол побуждения к интенсивной деятельности в повелительном наклонении). Ну и на латинице они выглядят загадочно и грозно -)).
http://rutenica.narod.ru/